акцепт векселя - вексельге ризалық, вексельді құптау
акцепт векселя, выставленного в долларах - доллармен ұсынылған вексельге ризалық
акцепт гарантийный - кепілдікті ризалық
акцепт документарный - құжаттамалық құптау
акцепт дружеский - достық құптау (вексельді банкте есепке алу үшін қолайлы ету мақсатымен берілетін ризалық)
акцепт за честь - абырой үшін құптау (наразылық білдірілген траттаны үшінші тұлғаның несиені құтқару не трассанттың беделін сақтап қалу үшін құптауы)
акцепт подписан - акцептіге (қуаттамаға) қол қойылды
акцепт последующий - кейіннен құптау (төлем талаптары төлемші банкте түсуіне қарай күні бойына төленетін акцепт
акцепт произведен в срок - акцепт (ризалық) мерзімінде берілді
акцепт счета - шотқа ризалық, шоттық құптау (жеткізуші тауар-материалдық құндылық, орындалған жұмыс, көрсетілген қызмет үшін банктегі инкассоға ұсынған шотты төлемшінің толық төлеуге келісуі)
акцепт трассата - трассаттың ризалығы
акцепт тратты - траттаға ризалық
акцепт учтен банком - акцептіні (ризалықты) банк ескерді
акцепт чековый - чекке ризалық, чекті құптау
акцептант - акцептант, ризалық беруші, құптаушы (ұсынылған шот, вексель бойынша төлем төлеуге міндеттенген тұлға)
акцептант векселя - вексельге ризалық беруші
акцептант векселя после его опротестования - вексельге наразылық білдірілгеннен кейін оған ризалық беруші
акцептант переводного векселя - аударма вексельге ризалық беруші
акцептант, спасающий кредит векселедателя - вексель берушінің несиесін құтқарушы акцептант
акцептационный срок - акцептеу мерзімі, ризалық беру мерзімі, құптау мерзімі
акцептация - акцептация, акцептеу, ризалық беру, құптама
акцептирование - акцептеу, ризалық беру, құптау (делдалдық фирмалардың акцияларды сатып алу-сату кезінде қызмет көрсетуі)
акцептированное платежное поручение - құпталған төлем тапсырмасы
акцептированное поручение - құпталған тапсырма
акцептированный чек - құпталған чек (банктің ризалығы бар чек)
акцептная компания - акцептілік (ризалық беруші) компания
акцептная компания корпорации - корпорацияның акцептілік (ризалық беруші) компаниясы
акцептная контора - акцептілік (ризалық беруші) кеңсе (вексель кепілдігімен несие беретін қаржы ұйымы)
акцептная кредитная программа - акцептілік (ризалық) несие бағдарламасы
акцептная программа кросс-кредитования - кросснесиелендіру акцептілік (ризалық) бағдарламасы
акцептная фирма - акцептілік фирма
акцептная форма расчетов - акцептілік есеп айырысу нысаны, құптамалы есеп айырысу нысаны
акцептно-рамбурсный кредит - акцептілік-рамбурстық кредит (сыртқы сауданы несиелендіру нысаны, экспорт-импорт операциялары бойынша есептесу кезінде жүзеге асырылатын банк несиесінің бірі, акцептіге жəне импортшының қаражатты акцептант банкке өтеуіне негізделеді)
акцептный банк - акцептілік (ризалық беруші) банк (қаржы нарықтарында сыртқы сауда мен операцияларды қаржыландыруға маманданған сауда банкі)
акцептный безотзывный документарный кредит қайтарып алынбайтын құжаттамалы акцептілік несие
акцептный дом - акцептілік үй, акцепт үйі (сыртқы саудаға несие беруге маманданған банк мекемесі)
акцептный краткосрочный кредит - акцептілік қысқа мерзімді кредит
акцептный кредит - акцептілік кредит (банктер аударма вексельдерді акцептілеу нысанында беретін кредит)
акцептный счет - акцептілік шот
акцептован - акцептелді, ризалық берілді (сенімгердің вексельдегі жазбасы)
акцептование - акцептеу, ризалық беру, құптау (жеткізушілер мен сатып алушылар арасында босатылған тауар, көрсетілген қызмет, орындалған жұмыс үшін қолма-қол ақшасыз есеп айырысу түрі)
акцептование банковское - банктің ризалық беруі, банктің құптауы
акцептование векселя - вексельді акцептеу, вексельге ризалық беру
акцептование векселя для спасения кредита векселедателя - вексель берушінің несиесін құтқару үшін вексельді акцептеу
акцептование векселя для спасения кредитоспособности векселедателя - вексель берушінің несие беруге қабілеттілігін құтқару үшін вексельді құптау
акцептование векселя после его опротестования - вексельге наразылық білдірілгеннен кейін оны акцептеу
акцептование опротестованной тратты - наразылық білдірілген траттаны құптау
акцептование опротестованной тратты третьим лицом - наразылық білдірілген траттаны үшінші тұлғаның акцептеуі
акцептование переводного векселя - аударма вексельді акцептеу
акцептование путем интервенции - басқыншылық жолымен акцептеу
акцептование тратты - траттаны акцептеу, траттаға ризалық беру
акцептование чека - чекті акцептеу, чекке ризалық беру
акцептованная дебетовая карта - құпталған дебеттік карта
акцептованная тратта - акцептелген (ризалық берілген) тратта
акцептованное платежное поручение - құпталған төлем тапсырмасы
акцептованное поручение - құпталған тапсырма акцептованный - акцептелген (ризалық берілген)
акцептованный банком вексель - банк акцептеген (ризалық берген) вексель
акцептованный вексель - акцептелген (ризалық берілген) вексель
акцептованный вексель без покрытия - өтемсіз акцептелген (ризалық берілген) вексель
акцептованный вексель, выписанный в долларах доллар түрінде көшірмеленіп, акцептелген (ризалық берілген) вексель
акцептованный вексель, выписанный в фунтах стерлингов - стерлинг фунт түрінде көшірмеленіп, акцептелген (ризалық берілген) вексель акцептованный вексель, купленный для хранения - сақтау үшін сатып алынып, акцептелген (ризалық берілген) вексель
акцептованный вексель, купленный по соглашению о последующей перепродаже - кейіннен қайта сату туралы келісім бойынша сатып алынған акцептелген (ризалық берілген) вексель
акцептованный вексель, приемлемый для переучета - қайта есептеу үшін қолайлы акцептелген (ризалық берілген) вексель
акцептованный кредит - акцептелген кредит, құпталған кредит
акцептованный торговый вексель - акцептелген (ризалық берілген) сауда векселі
акцептованный чек - акцептелген чек (банк құптаған чек)
“акцептовано” - “акцептелді”, “ризалық берілді”, “құпталды” (акцептелген вексельдегі оны төлеуге келіскенін білдіретін жазу)
акцептовать - акцептеу, ризалық беру, құптау (шотты төлеуге қабылдау, жеткізушінің шотын төлеуге келісім беру)
акцептовать вексель - вексельді акцептеу, вексельге ризалық беру
акцептовать вексель для спасения кредита векселедателя - вексель берушінің кредитін құтқару үшін вексельді акцептеу (құптау)
акцептовать вексель после его опротестования - вексельге наразылық білдірілгеннен кейін оны акцептеу
акцептовать тратту - траттаны акцептеу, траттаға ризалық беру
акцепторно-рамбурсный кредит - акцепторлықрамбурстық кредит (экспортшы ұсынған траттаны импортшының есептесуін жүргізуші банктің акцептісі (ризалығы) нысанындағы несие)
акцептующий банк - акцептеуші банк, құптаушы банк (траттаға ризалық беруші банк)
акцепты к получению - алуға ұсынылған акцептілер
акцепты к уплате - төлеуге ұсынылған акцептілер
акцессорная ответственность - акцессорлық жауапкершілік
акцессорное обеспечение денежного долга - ақшалай борышты акцессорлық қамтамасыз ету
акцессорное обязательство - акцессорлық міндеттеме, қосымша міндеттеме
акциз - акциз (көпшілік тұтынатын заттарға, сондай-ақ көрсетілетін қызметтерге салынатын жанама салық)
акцизный сбор - акциздік алым
акции - акциялар (акционерлік қоғам шығаратын бағалы қағаздар)
акции авиационных компаний - авиациялық компаниялардың акциялары
акции авторизованные - авторландырылған акциялар (компанияны инкорпорациялау кезінде көзделген акциялар саны)
акции администраторов - əкімгерлердің акциялары
акции акционерного общества - акционерлік қоғамның акциялары
акции без дивиденда - дивидендісіз акциялар
акции без номинала - атаулы құны көрсетілмеген акциялар
акции без права голоса - дауыс құқығынсыз акциялар (иелеріне дауыс беру құқығын бермейтін акциялар)
акции без указания нарицательной цены - көрсетулі бағасы көрсетілмейтін акциялар
акции без указания номинальной стоимости - атаулы құны көрсетілмейтін акциялар
акции без указания номинальной цены - атаулы бағасы көрсетілмейтін акциялар
акции безголосые - дауыс алу құқығын бермейтін акциялар
акции безноминальные - атаусыз акциялар (атаулы құны жарияланбаған акциялар)
акции бесплатные - тегін акциялар
акции бланковые - бланкілік акциялар
акции бухгалтерские - бухгалтерлік акциялар
акции быстрорастущей компании - тез өсетін компанияның акциялары
акции быстрорастущие - құны тез өсетін акциялар
акции быстрорастущих компаний - тез өсіп келе жатқан компаниялардың акциялары
акции в обращении - айналыстағы акциялар (фирманың қор нарығында тұрақты айналыста жүрген акциялары)
акции в продаже - сатудағы акциялар
акции в условной консигнации - шартты консигнациядағы акциялар
акции ведущих компаний - жетекші компаниялардың акциялары акции винкулированные - шектеулі акциялар (айналымы шығарылу шарттарымен шектелген акциялар, бұл акцияларды алғашқы иеленушілері үшінші тұлғаға тек шығарушының рұқсатымен ғана сата алады)
акции, включенные в список фондовой биржи - қор биржасының тізіміне енгізілген акциялар акции, владельцы которых согласились с условиями предложения о поглощении компании - компанияны қосып алу туралы ұсыныстың шарттарымен иеленушілері келіскен акциялар
акции внесписочные - тізімнен тыс акциялар
акции военно-промышленных компаний - əскериөнеркəсіптік компаниялардың акциялары
акции возвратные - қайтарылма акциялар
акции “воздушной ямы” - “əуе шұңқыры” акциялары (күтпеген жерден азын-аулақ алдамшы пайда түсіру сияқты факторлардың əсерімен бағасы күрт төмендейтін акциялар)
акции, восприимчивые к процентам - пайызға сезімтал акциялар
акции второочередные - екінші кезектегі акциялар акции, выделяющиеся высоким курсом - жоғары бағамымен өзгешеленген акциялар
акции, выделяющиеся особой устойчивостью - ерекше орнықтылығымен өзгешеленген акциялар
акции выкупаемые - өтеуін төлеп алатын акциялар
акции, выплату дивидендов по которым гарантирует сторонняя компания - дивидендін төлеуге бөгде компания кепілдік беретін акциялар
акции, выпускаемые со скидкой с номинала - атаулы құнынан шегерім жасалып шығарылатын акциялар
акции выпущенные - шығарылған акциялар
акции, выпущенные банком - банк шығарған акциялар
акции, выпущенные и затем вновь купленные корпорацией-эмитентом - эмитент-корпорация шығарған жəне кейін қайтадан сатып алған акциялар
акции, выпущенные и обращающиеся - шығарылған жəне айналыста жүрген акциялар
акции, выпущенные корпорациями - корпорациялар шығарған акциялар
акции, выпущенные не в денежном выражении - ақшалай тұлғада шығарылмаған акциялар
акции, выпущенные со скидкой - шегеріспен шығарылған акциялар
акции, высоко котирующиеся на бирже - биржада жоғары бағаланатын акциялар
акции гарантированные - кепілдікті акциялар
акции голосующие - дауыс құқығын беретін акциялар
акции “голубые фишки” - “көгілдір фишка” акциялар, “асығы алшысынан түскен” акциялар
акции горнодобывающих компаний - кен өндіруші компаниялардың акциялары
акции горячие - қапыл акциялар (1. ұрланған акциялар; 2. акциялардың бағасы тез көтерілетін жаңа шығарылымы)
акции государственных предприятий общественного пользования - қоғамдық пайдаланудағы мемлекеттік кəсіпорындардың акциялары
акции грошовые - тиын-тебендік акциялар
акции, дающие высокие дивиденды - жоғары дивиденд беретін акциялар
акции, дающие по одному голосу каждая - əрқайсысы бір дауыстан беретін акциялар
акции, дающие право голоса - дауыс құқығын беретін акциялар
акции, дающие право на доход в виде дивиденда или процента - дивиденд немесе пайыз түрінде табыс алуға құқық беретін акциялар
акции, депонируемые членом правления на время пребывания в должности - басқарма мүшесі қызметте болған кезінде депозиттейтін акциялар
акции дешевые - арзан акциялар
акции дивидендные - дивидендтік акциялар
акции директорские - директордың акциялары
акции дифференцированные - сараланған акциялар
акции доверенных лиц - сенімгер тұлғалардың акциялары
акции долговые - борышқорлық акциялар
акции долларовые - доллар акциялар
акции дополнительно привилегированные - қосымша артықшылықты акциялар
акции, допущенные к обращению на бирже - биржадағы айналысқа жіберілген акциялар
акции доходные - табысты акциялар
акции дочерних компаний - еншілес компаниялардың акциялары
акции “дутые” - “желбуаз” акциялар
акции, желающие провести операцию контанго и отложить платеж до следующего расчетного дня - контанго операциясын жүргізуді жəне төлемді келесі есеп айырысу күніне дейін қалдыруды қалайтын акциялар
акции железнодорожных компаний - теміржол компанияларының акциялары
акции “жуисса” - “жуисса” акциялар
акции заимствованные - қарызға алынған акциялар
акции закрытого типа - жабық тұрпатты акциялар
акции зарегистрированные - тіркелген акциялар
акции, зарегистрированные на имя брокера или другого доверенного лица - брокердің (делдалдың) немесе басқа бір сенімгер тұлғаның атына тіркелген акциялар
акции защитные - қорғаныш акциялары (нарықтық құны болмашы өзгеретін акциялар)
акции защищенные - қорғалған акциялар
акции золотодобывающих компаний - алтын өндіруші компаниялардың акциялары
акции золотые - алтын акциялар (ерекше дауыс құқығын беретін акциялар)
акции и долговые обязательства - акциялар мен борышқорлық міндеттемелер
акции и другие активы - акциялар мен басқа да активтер
акции и облигации - акциялар мен облигациялар
акции и облигации золотодобывающих компаний - алтын өндіруші компаниялардың акциялары мен облигациялары
акции и облигации золотопромышленных предприятий - алтын өнеркəсібі орындарының акциялары мен облигациялары
акции и облигации предприятий общественного пользования - қоғамдық пайдаланудағы кəсіпорындардың акциялары мен облигациялары
акции избыточные - артылып қалған акциялар
акции именные - бəсіре акциялар, есімді акциялар (акцияда иесі көрсетілген жəне акционерлер қоғамының тізімдемесіне енгізілген акциялар)
акции, имеющиеся в наличии у биржевого спекулянта - биржадағы алып-сатардың қолында нақты бар акциялар
акции инвестиционного фонда, по которым выплачивается доход от прироста капитала на вложенные средства - капиталдың салынған қаражатқа шаққандағы өсімінен табыс төленетін инвестициялық қордың акциялары
акции иностранного владельца - шетелдік иеленушінің акциялары
акции исполнения - атқару акциялары (өсімі жоғары акциялар не инвестор бағасы айтарлықтай өседі деп есептейтін ациялар)
акции казначейские - қазынашылық акциялар
акции как объект инвестиций - инвестициялардың объектісі болып табылатын акциялар
акции капитальные - капитал акциялар (корпорацияның жарғысында көзделген жəне атаулы құны мен белгіленген құндылығы бар акциялар)
акции “качественные” - “сапалы” акциялар
акции “квалификационные” - “біліктілік” акциялары
акции класса “А” - “А” сыныбындағы акциялар
акции класса “В” - “В” сыныбындағы акциялар
акции компании, выпущенные и проданные инвесторам - компанияның шығарылған жəне инвесторларға сатылған акциялары
акции компании высокой технологии - жоғары технология компаниясының акциялары
акции компании-покупателя предприятия, которые получают его продавцы - кəсіпорынды сатып алушы компанияның оны сатушы алатын акциялары
акции компании, установленные ее уставом - компанияның өз жарғысымен белгіленген акциялар
акции компаний, владеющих универсальными магазинами - əмбебап дүкендерді иеленуші компаниялардың акциялары
акции компаний, характеризующихся уникальной продукцией или событиями - бірегей өніммен немесе оқиғалармен сипатталатын компаниялардың акциялары
акции конвертируемого займа - айырбасталымды қарызхат акциялары
акции конвертируемые - айырбасталымды акциялар (белгіленген мерзімде артықшылығы бар не жай акцияларға айырбастауға болатын акциялар)
акции конфискованные - тəркіленген акциялар
акции концептуальные - тұжырымдамалы акциялар (бірегей өнім ұсынатын не қызмет көрсететін компания шығарған ескі жəне жаңа акциялар)
акции копеечные - тиындық акциялар
акции корпораций - корпорациялардың акциялары
акции котирующиеся - бағасы белгіленбелі акциялар
акции, котирующиеся на неофициальной бирже - бейресми биржада бағаланатын акциялар
акции, которые необходимо иметь для избрания в правление - басқармаға сайлану үшін болуы қажет акциялар
акции крупных компаний с незначительным колебанием курсов - бағамының ауытқуы болмашы ірі компаниялардың акциялары
акции крупных компаний, котируемые на внебиржевом рынке и пригодные для покупки в кредит - ірі компаниялардың биржадан тыс нарықта бағаланатын жəне несиеге сатып алуға жарамды акциялары
акции кумулятивные - шоғырланбалы акциялар
акции, купленные при игре на повышение - бағамы жоғарылауға ойнау кезінде сатып алынған акциялар
акции, курс которых снижается - бағамы төмендейтін акциялар
акции курсовой стоимостью менее 1 доллара - бағамдық құны 1 доллардан төмен акциялар
акции мертвые - жансыз акциялар (мəжбүрлі не ерікті түрде жойылған акциялар)
акции младшие - кіші акциялар
акции многоголосые - көп дауыс алатын акциялар
акции мобилизации - жұмылдырылма акциялар
акции на долю в доходах - табыс түріндегі үлеске арналған акциялар
акции, на которые не распространяются правила операций с маржей - маржамен жасалатын операциялардың ережелері қолданылмайтын акциялар
акции, на которые распространяются правила операций с маржей - маржамен жасалатын операциялардың ережелері қолданылатын акциялар
акции на предъявителя - ұсынушыға арналған акциялар (ұсынушысы толық құқылы иесі болып табылатын акциялар)
акции наиболее известных железнодорожных компаний - неғұрлым танымал ірі теміржол компанияларының акциялары
акции натуральные - заттай акциялар
акции, находящиеся в доверительном управлении - сенімгерлікпен басқарудағы акциялар
акции, находящиеся в обращении - айналыстағы акциялар
акции, находящиеся в руках немногих лиц - аздаған тұлғалардың қолындағы акциялар
акции, находящиеся в собственности - меншіктегі акциялар
акции, не дающие права на выплату дополнительных дивидендов - қосымша дивиденд төлеуге құқық бермейтін акциялар
акции, не допущенные к обращению на бирже - биржада айналысқа жіберілмеген акциялар
акции, не имеющие номинала - атаулы құны жоқ акциялар
акции, не котирующиеся на бирже - биржада бағаланбайтын акциялар
акции, не подлежащие оценке - бағаланбайтын акциялар
акции, не пользующиеся спросом - сұранымға ие емес акциялар, сұранымы жоқ акциялар
акции, не принимаемые расчетным отделом фондовой биржи для безналичных расчетов между маклерами - қор биржасының есеп айырысу бөлімі маклерлер арасында қолма-қол ақшасыз есеп айырысу үшін қабылдамайтын акциялар
акции, не являющиеся объектом ежедневных сделок - күнделікті мəмілелер объектісі болып табылмайтын акциялар
акции невыкупные - өтеуі төленіп алынбайтын акциялар, сатып алынбайтын акциялар
акции неголосующие - дауыс құқығын бермейтін акциялар
акции незарегистрированные - тіркелмеген акциялар
акции некотирующиеся - бағамы белгіленбейтін акциялар
акции некумулятивные - шоғырланбайтын акциялар
акции нестандартных партий, котирующиеся на 1/8 пункта ниже стандартных - стандарттық топтамалардан 1/8 пунктке бағаланатын стандартсыз топтамадағы акциялар
акции нефтяных компаний - мұнай компанияларының акциялары
акции новые - жаңа акциялар
акции номинативные - атаулы акциялар
акции оборонительные - қорғаныстық акциялар, қорғаныс акциялары
акции обратимые - қайтымды акциялар
акции, обращающиеся вне официальной фондовой биржи - ресми қор биржасынан тыс айналысқа түсетін акциялар
акции общества - қоғам акциялары
акции объявленные - жарияланған акциялар
акции обыкновенные - кəдуілгі акциялар
акции обычные - кəдімгі акциялар
акции обычные с отсроченным дивидендом - мерзімі кешіктірілген дивидендті дағдылы акциялар
акции обычные с фиксированным дивидендом - тіркелген дивидендті дағдылы акциялар
акции ограниченные - шектеулі акциялар
акции одноголосые - жалғыз дауыс алатын акциялар
акции оловодобывающих предприятий - қалайы өндіруші кəсіпорындардың акциялары
акции оплаченные - төленген акциялар
акции основные - негізгі акциялар
акции остановленные - тоқтатылған акциялар
акции отзывные - қайтарылмалы акциялар
акции, отличающиеся неустойчивостью - орнықсыздығымен ерекшеленетін акциялар
акции, отличающиеся падением курса - бағамның төмендеуімен ерекшеленетін акциялар
акции отложенные - кейінге қалдырылған акциялар
акции отсроченные - мерзімі ұзартылған акциялар
акции очаровательные - ғажайып акциялар
акции первого выпуска - алғашқы шығарылым акциялары
акции, переданные владельцами корпорации эмитенту для последующей продажи (с целью увеличения кассовой наличности) - корпорацияның иеленушілері кейіннен сату үшін эмитентке табыстаған акциялар (кассадағы нақты ақшаны көбейту мақсатымен)
акции погашаемые - өтелмелі акциялар
акции подаренные - сыйға тартылған акциялар
акции подписные - жазылыстық акциялар
акции подчиненные - бағынышты акциялар
акции пользующиеся наибольшим спросом - неғұрлым жоғары сұранымға ие акциялар
акции портфельные - қоржындағы акциялар (эмитенттің иеленуіндегі акциялар)
акции, поступившие в распоряжение общества - қоғамның қарамағына түскен акциялар
акции, потерявшие стоимость - құнын жоғалтқан акциялар
акции, предоставленные служащим компании - компанияның қызметшілеріне берілген акциялар
акции предприятий металлургической и угледобывающей промышленности - металлургиялық жəне көмір өндіруші өнеркəсіп орындарының акциялары
акции предприятия - кəсіпорын акциялары
акции предъявительские - ұсынушылық акциялар, ұсынбалы акциялар (иесінің есімі көрсетілмейтін акциялар)
акции преференциальные - пұрсаттылықты акциялар (ұстаушысына артықшылық беретін акциялар)
акции привилегированные - артықшылықты акциялар
акции привилегированные “типа А” - “А тұрпатындағы” артықшылықты акциялар
акции привилегированные “типа Б” - “Б тұрпатындағы” артықшылықты акциялар
акции, привилегированные без накопленных дивидендов - жинақталған дивидендтері жоқ артықшылықты акциялар
акции привилегированные, подлежащие выкупу - сатып алынуға тиіс артықшылықты акциялар
акции привилегированные с корректируемой ставкой дивидендов - дивидендтерінің мөлшерлемесі түзетіліп отыратын артықшылықты акциялар
акции привилегированные с обязательством выкупа - сатып алуды міндеттейтін артықшылықты акциялар
акции привилегированные с плавающей ставкой - мөлшерлемесі өзгермелі артықшылықты акциялар
акции привилегированные с правом на дивиденд - дивиденд алуға құқық беретін артықшылықты акциялар
акции привилегированные с правом участия - қатысу құқығын беретін артықшылықты акциялар
акции привилегированные с правом участия в остатке прибыли - пайданың қалдығына қатысу құқығын беретін артықшылықты акциялар
акции привилегированные с правом участия в сверхприбыли - үстеме пайда табуға қатысу құқығын беретін артықшылықты акциялар
акции привилегированные с участием - пайдаға қатысатын артықшылықты акциялар
акции призрачные - елес акциялар
акции, принимаемые расчетным отделом фондовой биржи для безналичных расчетов между маклерами - қор биржасының есеп айырысу бөлімі маклерлер арасындағы қолма-қол ақшасыз есеп айырысу үшін қабылдайтын акциялар
акции, приносящие высокий доход при незначительном риске - болмашы тəуекел жағдайында жоғары табыс əкелетін акциялар акции приобретенные со ссудой - несиеге сатып алынған акциялар
акции, продажа которых ведется с помощью ЭВМ - ЭЕМ-нің көмегімен сатылатын акциялар
акции, проданные при игре на понижение - төмендеуге ойнау кезінде сатылған акциялар
акции промышленных предприятий - өнеркəсіп орындарының акциялары
акции промышленных предприятий без фиксированного дивиденда - дивиденді тиянақталмаған өнеркəсіп орындарының акциялары
акции простые - жай акциялар
акции публичной подписки - көпшілік жазылатын акциялар
акции “разводненные” - “бөліктелген” акциялар, “ыдыратылған” акциялар
акции размещенные - орналастырылған акциялар
акции, разрешенные к продаже - сатуға рұқсат етілген акциялар
акции распакованные” - “орауы жазылған” акциялар, ашылған акциялар
акции роста - өсу акциялары, өсу үстіндегі акциялар (нарықтық құны тез өсіп келе жатқан акциялар)
акции с высоким уровнем рыночных цен - нарықтық бағасы жоғары деңгейдегі акциялар
акции с гарантированной выплатой дивидендов дивиденді кепілдікпен төленетін акциялар
акции с гибким дивидендом - икемді дивиденд беретін акциялар
акции с гибкой учетной ставкой - икемді есептік мөлшерлемелі акциялар
акции с долей участия - қатысу үлесі бар акциялар акции с корректируемой ставкой - мөлшерлемесі түзетілмелі акциялар
акции с кумулятивным дивидендом - шоғырланбалы дивидендті акциялар
акции с курсом на повышение - бағамы жоғарыламалы акциялар
акции с нарицательной стоимостью - құны көрсетулі акциялар
акции с небольшим объемом торговли - сауда көлемі шағын акциялар
акции с незарегистрированной ценой - бағасы тіркелмеген акциялар
акции с ненакопляющимся дивидендом - дивиденді қорланбаған (жинақталмаған) акциялар
акции с непостоянным размером дивиденда - дивидендінің мөлшері тұрақсыз акциялар
акции с низкой рыночной ценой - нарықтық бағасы төмен акциялар
акции с номинальной ценой - бағасы атаулы акциялар
акции с обязательством выкупа - өтеуін төлеп алуға міндеттелген акциялар
акции с ограниченным правом - құқығы шектеулі акциялар
акции с ограниченным правом голоса - дауыс құқығы шектеулі акциялар
акции с опционом “все льготы” - “барлық жеңілдіктерге” құқық беретін опционды акциялар
акции с отсроченным дивидендом - дивиденд мерзімі ұзартылған акциялар
акции с отсроченными платежами - төлем мерзімі ұзартылған акциялар
акции с отсрочкой - мерзімі ұзартылмалы акциялар акции с официально объявленным курсом - бағамы ресми жарияланған акциялар
акции с правом - құқық беретін акциялар, құқықты акциялар
акции с правом выкупа - сатып алу құқығын беретін акциялар
акции с правом переоценки - қайта бағалау құқығын беретін акциялар
акции с устойчивой тенденцией роста прибыли пайданың өсу үрдісі орнықты акциялар
акции с участием - қатысуға құқық беретін акциялар
акции с фиксированной процентной ставкой - пайыздық мөлшерлемесі тиянақталған акциялар
акции с фиксированным размером дохода - табыс мөлшері тиянақты акциялар
акции “сдвоенные” - “қосақтаулы” акциялар
акции “сиамские” - “қосанжар” акциялар
акции служащих компании - компания қызметшілерінің акциялары
акции спаренные - жұптастырылған акциялар (екі фирманың жай акциялары)
акции специальные - арнаулы акциялар
акции страховых компаний - сақтандыру компанияларының акциялары
акции судостроительных компаний - кеме жасау компанияларының акциялары
акции судоходных компаний - кеме қатынасы компанияларының акциялары
акции табачных предприятий - темекі кəсіпорындарының акциялары
акции текстильных предприятий - тоқыма кəсіпорындарының акциялары
акции типа А - А тұрпатты акциялар
акции типа “блю чип” - “блю чип” тұрпатты акциялар
акции трудового коллектива - еңбек ұжымының акциялары
акции тяжелые - ауыр акциялар
акции у иностранных владельцев - шетелдік иеленушілердің қолындағы акциялар
акции, у которых нет фиксированного номинала тиянақты атаулы құны жоқ акциялар
акции упали на несколько пунктов - акциялар бірнеше байнаға төмендеді
акции учредителей - құрылтайшылардың акциялары
акции учредительские - құрылтайшылық акциялар
акции, цена которых повышается - бағасы көтерілетін акциялар
акции, цены которых достигли в текущем году рекордного уровня - бағасы ағымдағы жылы рекордтық деңгейге жеткен акциялар
акции, цены которых повышаются - бағасы жоғарылап келе жатқан акциялар
акции цикличные - циклдік акциялар, айналсоқ акциялар
акции экс-дивидендные - экс-дивидендтік акциялар
акции эталонные - эталондық акциялар, үлгілік акциялар (орнықты, жақсы танымал фирманың акциялары)
акции южноафриканских золотодобывающих компаний - Оңтүстік Африканың алтын өндіруші компанияларының акциялары
акции-двойники - егіз акциялар, жұп акциялар (заңи тəуелсіз екі акционерлік қоғамның акциялары)
акции-дивиденды - дивиденд-акциялар (корпорацияның акциялары түрінде төленетін дивиденд)
акции-лидеры - жетекші акциялар
акции-лидеры, определяющие общее движение курсов - бағамның жалпы қозғалысын айқындайтын жетекші-акциялар
акционер - акционер (акция иесі)
акционер, владеющий большей частью акций (более 50%) - акциялардың көп бөлігін (50%-дан астамын) иеленуші акционер
акционер зарегистрированный - тіркелген акционер
акционер, не имеющий контрольного пакета акций - акциялардың бақылау пакеті жоқ акционер
акционер, не принявший предложение компании, проводящей поглощение его компании - өзінің компаниясын қосып алушы компанияның ұсынысын қабылдамаған акционер
акционер основной - негізгі акционер
акционер, проголосовавший против большинства - көпшілікке қарсы дауыс берген акционер
акционер-бенефициар, акции которого находятся в управлении банка - акциялары банктің басқаруындағы бенефициар-акционер
акционерная компания - акционерлік компания
акционерная корпорация - акционерлік корпорация
акционерное полномочие - акционерлік өкілеттік
акционерное право - акционерлік құқық (акционерлердің құқықтарын қорғауға бағытталған заң нормалары)
акционерное совместное предприятие - бірлескен акционерлік кəсіпорын
акционерные банки - акционерлік банктер
акционерные земельные банки - акционерлік жер банктері
акционерный - акционерлік (акциялармен байланысты)
акционерный банк кредитования социального развития - əлеуметтік дамуға несие беретін акционерлік банк
акционерный доверительный сертификат - акционерлік сенімгерлік сертификат (акцияларды сенімгерлікпен басқаруға табыстау кезінде)
акционерный земельный банк - акционерлік жер банкі
акционерный капитал - акционерлік капитал (1. компанияның акционерлік капиталының жай акцияларды ұстаушыларға тиесілі бөлігі; 2. компания капиталының акциялар шығару нəтижесінде жұмылдырылатын бөлігі)
акционерный капитал к оплате - төлеуге ұсынылатын акционерлік капитал
акционерный капитал компании - компанияның акционерлік капиталы
акционерный капитал, разрешенный к выпуску - шығаруға рұқсат етілген акционерлік капитал
акционерный капитал руководителей компании - компания басшыларының акционерлік капиталы
акционерный капитал федерального резервного банка - федералдық сақтық қор банкінің акционерлік капиталы (АҚШ)
акционерный колледж по управлению и информатике - басқару мен ақпарат жөніндегі акционерлік колледж
акционерный коммерческий банк - акционерлік коммерциялық банк (Ұлыбритания)
акционерный опцион - акционерлік опцион
акционерный регистр - акционерлік тіркелім (компания акционерлерін жазу кітабы)
акционерный сберегательный банк - акционерлік жинақ банкі
акционерный сертификат - акционерлік сертификат (иеленушінің компания капиталының бір бөлігіне құқығын куəландыратын)
акционерный сертификат без листа купонов и талона - купондар мен талон парағынсыз акционерлік сертификат
акционерный сертификат, выпущенный на определенную сумму - белгілі бір сомаға шығарылған акционерлік сертификат
акционерный сертификат на несколько акций бірнеше акцияға арналған акционерлік сертификат
акционерный сертификат на предъявителя - ұсынушыға арналған акционерлік сертификат
акционеры, владеющие контрольным пакетом акций компании - компания акцияларының бақылау пакетін иеленуші акционерлер
акционеры, не согласные с политикой, проводимой руководством компании - компания басшылығы жүргізетін саясатпен келіспейтін акционерлер
акционеры-диссиденты - диссидент-акционерлер, жат пиғылды акционерлер
акционеры-доверители - сенім білдіруші акционерлер
акционирование - акцияландыру, акционерлеу (мемлекеттік кəсіпорынды акционерлік қоғамға айналдыру, жекешелендірудің бір түрі)
акционное манто - акциялық манто (заңды тұлға ретінде сақталатын, бірақ қандайда болсын коммерциялық қызметті жүргізбейтін фирманың жайкүйі)
акционные индексы и аверажи - акциялық индекстер мен авераждар (акциялар топтарында құндық өзгерістерді өлшеу үшін пайдаланылатын индекстер)
акционный дивиденд - акциялық дивиденд (ақшалай емес, акция түрінде корпорациялық дивиденд төлеу)
акционный индексный фьючерс - акциялық индекстік фьючерс (дəстүрлі тауар фьючерсі мен бағалы қағаз белгілерін ұштастыратын бағалы қағаз)
акционный опцион - акциялық опцион (акцияларды белгілі бір бағамен белгіленген уақыт шегінде сатып алу не сату құқығы)
акционный сертификат - акциялық сертификат (корпорацияның иелігіндегі акцияны ұстаушы үлесінің құжаттық куəлігі)
акционы на подписку - жазылыс акциондары
акция - акция (1. акционерлік капиталға белгілі бір үлес қосқанын куəландыратын жəне оның пайдасының бір бөлігін дивиденд түрінде алуға құқық беретін бағалы қағаз; 2. жауапкершілігі шектеусіз не шектеулі компанияға қатысу; 3. əрекет, қылық)
акция администраторов - əкімшілер (əкімгерлер) акциясы
акция без номинала - атаулы құны жоқ акция
акция без номинальной стоимости - атаулы құны жоқ акция
акция без права голоса - дауыс құқығы жоқ акция
акция без фиксированного номинала - тиянақты атаулы құны жоқ акция
акция без штампа - мөртабан басылмаған акция
акция второочередная - екінші кезектегі акция (дивиденд төлеу мерзімі ұзартылған акция)
акция, выпущенная в обращение - айналысқа шығарылған акция
акция, выпущенная и затем вновь купленная корпорацией-эмитентом - шығарылған жəне сонан соң эмитент-корпорация қайтадан сатып алған акция
акция, дающая владельцу право голоса - иеленушіге дауыс құқығын беретін акция
акция, зарегистрированная на бирже - биржада тіркелген акция
акция, зарегистрированная на имя держателя - ұстаушының атына тіркелген акция
акция, имеющая номинал - атаулы құны бар акция
акция, имеющая тенденцию резко падать в цене после сообщения негативного характера - келеңсіз сипаттағы хабарламадан кейін бағасының күрт түсу үрдісі бар акция
акция, имеющая успех - табысты акция
акция инвестиционного фонда - инвестициялық қордың акциясы
акция инвестиционной компании открытого типа - ашық тұрпаттағы инвестициялық қордың акциясы
акция квалифицированная - сараланбалы акция (компанияның директорлар кеңесінің мүшесі иеленетін акция; акцияны шығарған компанияның директорына тиесілі жай акция)
акция, котирующаяся на бирже - биржада бағаланатын акция
акция, купленная по безналичному расчету - қолмақол ақшасыз есеп айырысу бойынша сатып алынған акция
акция, курс которой ниже среднего уровня для всего фондового рынка - бағамы барлық қор нарығы үшін орташа деңгейден төмен акция
акция на предъявителя - ұсынушыға арналған акция
акция нарицательной стоимостью в 100 долларов көрсетулі құны 100 долларлық акция акция, находящаяся не в фаворе - фаворда тұрмаған акция (қазіргі уақытта жұртшылыққа кең таралмаған акция)
акция, не дающая владельцу права голоса - иеленушіге дауыс құқығын бермейтін акция
акция, не имеющая фиксированного номинала тиянақталған атаулы құны жоқ акция акция номиналом 25 долларов - көрсетулі құны 25 долларлық акция
акция номинативная - номинациялық акция
акция обычная - кəдімгі акция
акция ординарная - кəдуілгі акция
акция плюральная - алуан дауысты акция (акционерлердің жалпы жиналысында акционерге бірнеше дауыс құқығын беретін акция)
акция, первая реагирующая на изменение курса - бағамның өзгеруіне бірінші болып бейімделетін акция
акция, по которой можно потребовать дополнительный платеж (сверх внесенной суммы) - қосымша төлем (енгізілген соманың үстіне) талап етуге болатын акция
акция, по которой нельзя потребовать дополнительного платежа в случае банкротства - банкроттық жағдайында қосымша төлем талап етуге болмайтын акция
акция, подлежащая выкупу - өтеуін төлеп алуға жататын акция
акция, подлежащая оплате держателем - ұстаушы төлеуге тиіс акция
акция, предоставляющая владельцу право иметь более одного голоса - иеленушісіне бір дауыстан көп дауыс алуға құқық беретін акция
акция, предоставляющая владельцу право иметь более одного голоса на акционерном собрании акционерлік жиналыста иеленушісіне бір дауыстан көп дауыс алуға құқық беретін акция
акция предприятия общественного пользования - қоғамдық пайдаланудағы кəсіпорынның акциясы
акция премиальная - сыйлықақылы акция (сыйлыққа несие берілетін акция)
акция привилегированная - пұрсатты акция (дивидендтерді бөлу не акционерлік қоғамды тарату кезінде акцияны ұстаушыға артықшылық беретін пұрсатты акция)
акция, приносящая дивиденд - дивиденд əкелетін акция
акция родительской компании - түптөркін компанияның акциясы
акция роста - өсу акциясы
акция с высокой ценой по сравнению с общим уровнем цен на фондовом рынке - қор нарығындағы бағаның жалпы деңгейімен салыстырғанда бағасы жоғары акция
акция с меньшими правами на доходы и активы компании - компанияның кірісі мен активтеріне құқығы аз акция
акция с несколькими голосами - бірнеше дауыс беретін акция
акция с низким номиналом - атаулы құны төмен акция
акция с низкой номинальной стоимостью - атаулы құны төмен акция
акция с ограниченной возможностью передачи - табыстау мүмкіндігі шектеулі акция
акция с повышающимся курсом - бағамы көтерілетін акция
акция с потенциалом быстрого увеличения стоимости - құны тез көбеюге əлеуетті акция
акция с фиксированной нарицательной стоимостью - көрсетулі құны тиянақталған акция
акция со штампом - мөртабан басылған акция
акция стоимостью выше номинала - құны атаулы құнынан жоғары акция
акция, цена которой повышается - бағасы көтерілетін акция
акция, чувствительная к изменению процентных ставок - пайыздық мөлшерлеменің өзгеруіне сезімтал акция